Campo 490 (Série relacionada) (R)
Preencher conforme consta na obra, pois esse campo reflete na referência e na ficha catalográfica. A forma padronizada da série é inserida no campo 830. A DECTI optou fazer o desdobramento da série, preenchendo esses campos (490 e 830) simultaneamente. [1]
- Indicador 1
1: título desdobrado (sempre preencher assim, pois o desdobre está no campo 830)
- Indicador 2
#: indefinido
- Subcampos
$a Título
$n Número de parte/seção da obra
$v Número do volume
$p Nome da parte/seção
Com relação ao volume/número da série: preencher o subcampo $v abreviado conforme constar na obra. [2]
Exemplos:
- $v v. 2 (na obra consta volume 2)
- $v n. 23 (na obra consta número 23)
- $v no. 36 (na obra consta no. 36)
- $v nº 24 (na obra consta nº 24)
- $v 5 (na obra consta apenas 5)
Caso haja somente número na publicação, considerar como volume, ou seja, colocar o dado no subcampo $v. O subcampo $n é preenchido somente nos casos em que a série possuir numeração própria e constar uma subsérie numerada ou não.
Exemplos:
- 490 1 # $a Obras completas de Oswald de Andrade ; $v 5
- 490 1 # $a Série fundamentos jurídicos ; $v 20
- 490 1 # $a Série fundamentos ; $n 225. $p Direito ; $v 2
Série no idioma francês na obra e forma padronizada em inglês (acervo 319217):
- 490 1 # $a Études de l’IUEsurlapostalphabetisation et l’educationcontinue ; $v 7
- 830 # 0 $a UIE studies on post-literacy and continuing education functional illiteracy in industrialized countries ; v 7
Para obras em volumes com numeração diferente para série e/ou subsérie, registrar o primeiro e último números se a numeração for contínua (separados por hífen). Caso contrário, registrar todos os números separados por vírgula (Regra 1.6G2 do AACR2).
Exemplo:
- 490 1 # $a Encyclopaedia of mathematical sciences $n 125, 127 $p Operator algebras and non-commutative geometry $v 6, 8
830 # 0 $a Encyclopaedia of mathematical sciences $n 125, 127 $p Operator algebras and non-commutative geometry $v 6, 8
Notas
[1] Decisão tomada na reunião de 22/04/2013.
[2] Decisão tomada na reunião de 17/07/2013.
